Outdoor-Store
aus WieSagIchsAufDeutsch.de
Vorschlag: Reiseartikel-Lager
Vorschlag: "Draußen"-Laden. :-)
Bsp.: "An der Ecke eröffnet jetzt ein großer "Draußen"-Laden." (statt "... ein großer Outdoor-Store.")
Vorschlag: "Draußen-Artikel-Geschäft".
Bsp.: "An der Ecke eröffnet jetzt ein großes Draußen-Artikel-Geschäft."
Vorschlag: "Freilufthandel".
Bsp.: "An der Ecke eröffnet jetzt ein großer Freilufthandel.
"Natursport-Geschäft". (auch nicht gerade reines Deutsch)
Bsp.: "An der Ecke eröffnet jetzt ein großes Natursport-Geschäft."
Vorschlag: Freiluftartikelgeschäft.
Bsp.: "An der Ecke eröffnet jetzt ein Freiluftartikelgeschäft.
Vorschlag: "Freizeit-Laden."
Bsp.: "An der Ecke eröffnet jetzt ein Freizeit-Laden."
Vorschlag: Frischluft-Laden.
Bsp.: "An der Ecke eröffnet jetzt ein Frischluft-Laden."
Vorschlag: Reiseausrüster.
Bsp.: "An der Ecke eröffnet jetzt ein Reiseausrüster."
Vorschlag: Naturausrüster, Freiluftausrüster.
Bsp.: "An der Ecke eröffnet jetzt ein Naturausrüster/Freiluftausrüster."
Vorschlag: Aktivausrüster.
Bsp.: "An der Ecke eröffnet jetzt ein Aktivausrüster."
Vorschlag: Abenteuerausrüster.
Bsp.: "An der Ecke eröffnet jetzt ein Abenteuerausrüster."
Vorschlag: Expeditionsausrüster.
Bsp.: "An der Ecke eröffnet jetzt ein Expeditionsausrüster."
Vorschlag: Wanderausrüster.
Bsp.: "An der Ecke eröffnet jetzt ein großer Wanderausrüster." (statt: "... ein großer Outdoor-Store.")
Vorschlag: Geschäft für Oberbekleidung.
Bsp.: "An der Ecke eröffnet jetzt ein großes Geschäft für Oberbekleidung." (statt: "... ein großer Outdoor-Store.")
Herzlichen Dank für weitere Vorschläge und Beispiele zu diesem Ausdruck!
